{"id":1886,"date":"2022-01-28T06:34:13","date_gmt":"2022-01-28T06:34:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sinomemes.com\/?p=1886"},"modified":"2024-05-23T05:25:52","modified_gmt":"2024-05-23T05:25:52","slug":"6666-chinese-slang","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/2022\/01\/28\/6666-chinese-slang\/","title":{"rendered":"6666 Chinese Slang"},"content":{"rendered":"
\n
\n

666<\/h1>\n

Term:<\/strong> \u516d\u516d\u516d (li\u00f9 li\u00f9 li\u00f9)<\/p>\n

Definition:<\/strong><\/p>\n

\u516d\u516d\u516d (li\u00f9 li\u00f9 li\u00f9), pronounced as “liu liu liu,” is a slang term popular in Chinese internet culture, particularly among meme enthusiasts. It originates from the numeric sequence “666,” which in Chinese, when pronounced “li\u00f9 li\u00f9 li\u00f9,” sounds similar to the English phrase “smooth sailing” (\u987a\u987a\u5229\u5229, sh\u00f9n sh\u00f9n l\u00ec l\u00ec). However, in online contexts, \u516d\u516d\u516d has evolved to convey a sense of awe, admiration, or approval, similar to saying “cool” or “awesome” in English.<\/p>\n

In meme culture, \u516d\u516d\u516d can be used to express approval or excitement towards something funny, interesting, or impressive. It’s often employed in social media comments, chat conversations, or captions accompanying humorous images or videos.<\/p>\n

Example Usage:<\/strong><\/p>\n

    \n
  1. \u6211\u521a\u770b\u4e86\u90a3\u4e2a\u641e\u7b11\u89c6\u9891\uff0c\u592a\u516d\u516d\u516d\u4e86\uff01 (W\u01d2 g\u0101ng k\u00e0nle n\u00e0ge g\u01ceoxi\u00e0o sh\u00ecp\u00edn, t\u00e0i li\u00f9 li\u00f9 li\u00f9 le!) Translation: I just watched that funny video, it’s so \u516d\u516d\u516d!<\/li>\n
  2. \u8fd9\u4e2a\u6bb5\u5b50\u592a\u516d\u516d\u516d\u4e86\uff0c\u7b11\u6b7b\u6211\u4e86\uff01 (Zh\u00e8ge du\u00e0nzi t\u00e0i li\u00f9 li\u00f9 li\u00f9 le, xi\u00e0o s\u01d0 w\u01d2 le!) Translation: This joke is so \u516d\u516d\u516d, it cracked me up!<\/li>\n
  3. \u4ed6\u7684\u65b0\u5934\u50cf\u592a\u516d\u516d\u516d\u4e86\uff0c\u771f\u662f\u6709\u521b\u610f\uff01 (T\u0101 de x\u012bn t\u00f3uxi\u00e0ng t\u00e0i li\u00f9 li\u00f9 li\u00f9 le, zh\u0113nshi y\u01d2u chu\u00e0ngy\u00ec!) Translation: His new profile picture is so \u516d\u516d\u516d, really creative!<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n<\/div>\n
    <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    666 Term: \u516d\u516d\u516d (li\u00f9 li\u00f9 li\u00f9) Definition: \u516d\u516d\u516d (li\u00f9 li\u00f9 li\u00f9), pronounced as “liu liu liu,” is a slang term popular in Chinese internet culture, particularly among meme enthusiasts. It…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[269,270,271,272,273,274,275,276],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1886"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4316,"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1886\/revisions\/4316"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1886"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1886"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sinomemes.com\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1886"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}