Posted inChinese Slang Dictionary

Stubborn (Cantonese)

Stubborn [ngao3geng2] [拗颈] Definition: In both Mandarin and Cantonese, "拗颈" (ào jǐng/ngao3geng2) describes someone who is stubborn or obstinate, particularly regarding a certain matter or opinion. Example Usage: Person 1:…
Posted inChinese Slang Dictionary

Quarrel (Cantonese)

Definition: In Mandarin, "嗌交" (ài jiāo) is a colloquial term used to describe two people having an argument or quarreling. In Cantonese, the equivalent term is "嗌交" (ngai3gau1). Example Usage:…
Posted inChinese Slang Dictionary

Awesome (Cantonese)

Awesome [佢好叻噃] [keoi5 hou3 lek1 bo3] Definition: In Cantonese, "佢好叻噃" (keoi5 hou3 lek1 bo3) is used to express "awesome" or "great" in English. It's a colloquial phrase indicating admiration or…
Posted inChinese Slang Dictionary

Flirt (Cantonese)

Flirt  [da qing ma qiao] [打情骂俏] Definition: "Da qing ma qiao" (打情骂俏) is a Chinese phrase that translates to "flirt" in English. It refers to engaging in playful or romantic…
Red panda
Posted inMemes

Zero(0) yuan purchase 零元购

Background 梗 is an act of robbery that occurs in foreign countries. It is called zero yuan purchase because it gets something without consumption. Zero yuan purchase in the United…
Red panda
Posted inConfirmed Memes

Miyuki 美有姬

Background It refers to the famous impression trainer in Japan: Chongtai, Miyuki Shigeta. Her name used to be Miyuki chongtian. In addition, Miyuki is the person who carries her video…
Posted inChinese Slang Dictionary

Go to hell

Go to hell [Nǐ zǎ bù shàngtiān ne] [你咋不上天呢] Definition: "Nǐ zǎ bù shàngtiān ne" (你咋不上天呢) is a Chinese phrase that translates to "Why don't you go to heaven?" or…