Posted inChinese Slang Dictionary

狂掉SAN值

狂掉SAN值 Pinyin: Kuáng diào SAN zhí Meaning: "狂掉SAN值" (Kuáng diào SAN zhí) means "lose one's mind" or "go crazy." In this context, "SAN值" (SAN zhí) refers to the "SAN value,"…
Posted inChinese Slang Dictionary

Straight Man 直男

English: Straight Man 中文: 直男 Pinyin: Zhínán Definition: The term "直男" (Zhínán) literally translates to "straight man" in English, referring originally to heterosexual men. However, it has evolved into a…
Posted inChinese Slang Dictionary

Playboy 海王

English: Playboy 中文：海王 Pinyin: Hǎiwáng The term "海王" (Hǎiwáng) literally translates to "Neptune" in English. However, it is often used to refer to a playboy or playgirl, someone who has…
Posted inChinese Slang Dictionary

Feel Despair

Feel Despair Term: 头耷耷 (tóu dā dā) / 头耷耷 (tau4 dap7 dap7) Definition: In Mandarin, "头耷耷" (tóu dā dā) describes someone hanging their head in despair or feeling downhearted. Similarly,…
Posted inChinese Slang Dictionary

Sneeze (Cantonese)

Sneeze (Cantonese) Term: 打乞嗤 (dǎ qǐ chī) / 打乞嗤 (daa2 hat1 ci1) Definition: In Mandarin, "打乞嗤" (dǎ qǐ chī) means "cough" or "sneeze." In Cantonese, the equivalent term is "打乞嗤"…
Posted inChinese Slang Dictionary

Definitely (Cantonese)

Definitely (Cantonese) Definition: In Mandarin, "唓" (chē) can have two meanings: Despicable (inflections). Definitely. In Cantonese, the term "唓" (ce1) has a similar meaning, often used to express agreement or…