Posted inMemes
Again (Yòu shuāng ruò zhuó 又双叒叕)
"Again" (又双叒叕) is an internet term , pronounced "yòu shuāng ruò zhuó".This word means to emphasize the reappearance of something that has often occurred before or the reoccurrence of an…
Spiritual Guy
English Spiritual Guy 中文：精神小伙 Pinyin: Jīngshén xiǎohuǒ The original refers to a very neatly cleaned, energetic young man. Now it almost specifically refers to the guy who looks very social.…
Charming Teacher Guo 郭言郭语
English: Charming Teacher Guo 中文：郭言郭语 Pinyin: Guō yán guō yǔ A lady nicknamed "Charming Teacher Guo" often says some ridiculous and funny words, coupled with those unique pronunciations she used,…
Posted inMemes
“Where are you Saipan?”
The video of a Thai woman looking for a man named Saipan has become popular, because of the huge contrast between the appearance and the voice of the woman. Background…
Of Course I Chose to Forgive Her
English: Of Course I Chose to Forgive Her 中文：当然是选择原谅她 Pinyin: Dāngrán shì xuǎnzé yuánliàng tā In Chinese culture, wearing a green hat means the one wearing it was cuckolded. This…
Meme (Gěng/梗)
English: Meme 中文：梗 Pinyin: Gěng The term "gěng" literally means "stalk," but in internet terms it derives from "哏" (gén), which means funny words or actions. It is the Chinese…
Posted inMemes Unconfirmed
Sand sculpture 沙雕
As an Internet buzzword, in spoken chinese the word "sand sculpture" 沙雕(Shādiāo) is a homophonic version of the word "silly dick". Sand sculpture began to replace silly dick as a more…
Posted inMemes Unconfirmed
Respect
The Chinese meaning of this word is "respect". The usage represents the meaning of "respect and salute". The popularity this term is due to the show called "China New Rap",…
Posted inMemes
Chen Duxiu (陈独秀)
The word is derived from e-sports genre. The central idea of the word is to praise someone and things very powerfully. Background As mentioned above, it originated from the e-sports…